洪澤湖的傳說,淮安市第二批市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄民間文學(xué)類項目。​​​​​​​

歷史淵源與流布情況

“洪澤湖的傳說”，年代久遠，主要流傳于洪澤湖周邊地區(qū)，尤以淮安市洪澤縣為盛。

洪澤湖的形成，首先是地殼斷裂形成的大量凹陷，在唐宋以前就形成了大量的小湖，如富陵湖、破釜澗、泥墩湖、萬家湖等。宋紹熙五年（公元1194年），黃河決口，奪淮改道，直至清咸豐五年（公元1855年），長達近700年之久。由于黃淮合流，流量增加，水位抬高，將富陵湖、破釜塘等大小湖沼、洼地連成一片，匯聚成湖。而人類為防水災(zāi)，頻繁加高加固高家堰（洪澤湖大堤），則是洪澤湖完全形成的人為因素。

史載隋大業(yè)十二年（公元616年），隋煬帝楊廣從洛陽乘龍舟游幸江都，此時正值大旱，行舟困難，龍船途經(jīng)破釜塘時，喜降大雨，水漲船高，舟行順暢。隋煬帝自以為洪福齊天，便改“破釜塘”為“洪澤浦”，洪澤之名由此而始。到了唐代，始稱“洪澤湖”。

傳說內(nèi)容

相傳朱元璋在南京建立明王朝后，水母娘娘在南城門安了家，后來被朱元璋覺察，借來沈萬山的聚寶神盆把井填平了。水母娘娘無法安身，便溜到東海龍宮，偷來一副神水桶，挑來三江水，趕奔泗州城，一心想沖毀朱皇帝的老祖墳，以解心頭之恨。水母娘娘一陣妖風，驚動了正在靜心打坐的老子。老子二目一睜，掐指一算，便明白了一切。老子在心中合計一番后，變成一農(nóng)夫模樣，騎著青牛，趕到泗州城，追上了水母娘娘。

話說水母娘娘到了泗州城南門，放下水挑，東邊張張，西邊望望，正在琢磨這兩桶水應(yīng)該如何擺布，不料，隨后趕來的老子把青牛角一扳，神牛撲到桶邊，幾大口就把兩桶水喝得見了底。水母娘娘聽見動靜，轉(zhuǎn)身一看，大吃一驚，只見老子端坐在青牛背上，捧著肚皮，放聲大笑道：“水母水母少弄鬼，神牛喝你三江水。勸你積德多行善，不可作惡亂胡為！”老子念罷，青牛頭一晃，不知去向，只留下水母娘娘在那跳腳氣罵。水母娘娘罵了一陣，卻也無可奈何，再也沒有三江水可擔了，就把桶里神牛喝剩下的渾泥汁，往城頭上一倒。雖說老子的青牛把兩桶水喝得差不多了，但是，神桶就是神桶，盡管只有桶底的一點渾泥汁，倒在泗州城頭，卻也頓時一片汪洋，老大的泗州城，不一刻就淹在了水底。形成了一片大湖，就是洪澤湖。

關(guān)于“洪澤湖的傳說”版本很多，有因洪澤湖像一只展翅飛翔的天鵝而引發(fā)的“天鵝湖的傳說”，亦有王母娘娘為解人間旱情，將兩面梳妝鏡丟到人間后，小的變成白馬湖，大的變成洪澤湖之說。

“洪澤湖的傳說”表現(xiàn)手法夸張，富有浪漫主義色彩,對于豐富洪澤湖地區(qū)民間傳說的內(nèi)容和表現(xiàn)手法有著積極意義。

洪澤湖

洪澤湖,中國第四大淡水湖。在江蘇省西部淮河下游。原為淺水小湖群，古稱富陵湖，兩漢以後稱破釜塘，隋稱洪澤浦，唐(618—907年)始名洪澤湖。1128年以后，黃河南徙經(jīng)泗水在淮陰以下奪淮河下游河道入海，淮河失去入海水道，在盱眙以東潴水，原來的小湖擴大為洪澤湖。