《應(yīng)人石傳說(shuō)》流傳于廣東省深圳市寶安區(qū)石巖街道有客家人居住的七個(gè)社區(qū),用客家話口耳相傳。主要內(nèi)容講述,在很久以前,羊臺(tái)山下的一個(gè)小村莊里住著一對(duì)勤勞、善良、相親相愛(ài)的年輕夫妻,丈夫?yàn)榱艘患胰说陌矊幧睿?為貪婪的財(cái)主,冒險(xiǎn)去常有毒蛇猛獸傷人的深山老林里尋找長(zhǎng)生不老藥。妻子按照與丈夫的約定每天下午在山下呼喊丈夫的名字三遍,然而,除了深山里隱約的呼應(yīng)外,日復(fù)一日,月復(fù)一月,丈夫一去不回。妻子忍不住思念和期盼之情,冒著生命危險(xiǎn)爬上羊臺(tái)山頂尋找丈夫,一邊喊一邊朝著應(yīng)聲的方向爬去,待爬到近前,發(fā)現(xiàn)每天回應(yīng)她的原來(lái)是一塊大石頭!睹物思人,妻子傷心欲絕,哭天喊地,突然天空劃過(guò)一道白光,緊接著雷電交加……天遂人意,妻子死后變成了一尊石頭,與附近的應(yīng)人石遙遙相望,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,這兩尊石頭仿如長(zhǎng)相廝守、永不分離的夫妻……人們?yōu)榱思o(jì)念這對(duì)恩愛(ài)的夫妻,把山下的村子叫應(yīng)人石村……故事凄美動(dòng)人,象征自由美好的愛(ài)情人人向往,與山河同存,與日月同輝,歌頌忠貞不渝的愛(ài)情最終得到永恒。
《應(yīng)人石傳說(shuō)》體現(xiàn)了男女對(duì)愛(ài)情忠貞不渝、生死相隨的精神,涵載著當(dāng)?shù)刎S富的風(fēng)情民俗,是富有地方特色和民族特色的作品,具有廣泛的群眾性和民間傳承性。語(yǔ)言特點(diǎn)多以當(dāng)?shù)乜图胰巳粘I钪械目陬^語(yǔ)言,用敘事性曲調(diào),樸實(shí)、生動(dòng)、形象、風(fēng)趣,聲情并茂,直抒胸臆。口傳者不分場(chǎng)合、時(shí)間、地點(diǎn),不分年齡、性別,在勞動(dòng)中,在生活中,茶余飯后,隨時(shí)隨地都可以講述。
通過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的口耳相傳,使內(nèi)容和藝術(shù)的完美統(tǒng)一達(dá)到了較高境界,對(duì)研究古代民間語(yǔ)言文學(xué)特點(diǎn)具有重要的意義。對(duì)研究石巖本土歷史文化及客家先民一千多年前的先后五次大遷徙過(guò)程中,長(zhǎng)期以來(lái)與當(dāng)?shù)赝寥讼嗵、互相取長(zhǎng)補(bǔ)短、與南方各地的土語(yǔ)互相混化與影響的歷史具有十分重要的意義,是客家傳統(tǒng)文化的突出表現(xiàn)形式。寓含客家人的精神、信仰、價(jià)值取向,涉及客家人的衣食住行等方方面面,具有人類學(xué)、民族學(xué)、民俗學(xué)研究素材的特殊價(jià)值。