寒山拾得的傳說(shuō)及寒山寺聽(tīng)鐘聲,蘇州市第三批市級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄民俗類(lèi)項(xiàng)目。
寒山寺,位于蘇州閶門(mén)外楓橋鎮(zhèn),是聞名天下的千年古剎,內(nèi)供唐代高僧寒山、拾得像。寒山曾隱居于浙江天臺(tái)山,與附近國(guó)清寺僧人拾得十分友善,兩人相交為友,唱詩(shī)吟偈,后同居于蘇州寒山寺,寺因此而得名。民間流傳著許多寒山拾得的傳說(shuō)。
寒山、拾得的傳說(shuō)主要流傳于蘇州城鄉(xiāng)和無(wú)錫、上海、杭州等周邊城市。寒山寺緊靠京杭大運(yùn)河,往來(lái)人員眾多,傳說(shuō)也由此而遠(yuǎn)播,乃至日本國(guó)也有流傳。
寒山拾得傳說(shuō)的內(nèi)容豐富,主要有以下幾方面:
“和合二仙”的傳說(shuō)。是說(shuō)寒山、拾得原是兄弟,因同時(shí)愛(ài)戀一個(gè)姑娘而有隙,后相繼出家于同一寺廟,師傅分贈(zèng)他們荷花與果盒,寄寓“和合”之意,從此兄弟倆和好如初。
也有說(shuō)他倆原居北方,雖為異姓,卻親如兄弟。后來(lái),同時(shí)愛(ài)上一個(gè)女子,卻互不知曉,待到臨近婚期才- 大白。于是善良的寒山便棄家出走,來(lái)到蘇州楓橋鎮(zhèn),削發(fā)為僧。拾得知其用心也舍下戀人,到處尋覓寒山。后來(lái)聽(tīng)說(shuō)寒山在蘇州楓橋,便折了一支盛開(kāi)的荷花前去會(huì)面。寒山見(jiàn)拾得到來(lái),興奮不已,連手捧著盛放齋飯的圓盒也來(lái)不及放下,就迎了出去。兩人相見(jiàn),不禁大喜。于是拾得也當(dāng)了僧人。
蘇州老百姓稱(chēng)他們?yōu)椤昂停ê桑┖希ê校┒伞。清雍正十一年?733)御封他倆為“和圣”、“合圣”,合稱(chēng)“和合二仙”。
寒山寺鐘聲的傳說(shuō)。一日,寒山寺門(mén)前河道上漂來(lái)一口大鐘,這大鐘已修練千年,要漂到西方去朝佛。寒山叫小和尚撈上來(lái),掛在鐘樓內(nèi)。在敲鐘時(shí),大鐘很不愿意,發(fā)出“懊惱來(lái)!”的聲音。所以,蘇州人有句諺語(yǔ):“寒山寺的鐘聲——懊惱來(lái)!”
另一傳說(shuō)是:寒山叫拾得去撈鐘,拾得用竹桿一撐,跳到了大鐘內(nèi),大鐘沒(méi)有撈上岸,繼續(xù)向西漂去。一直漂到了日本,拾得就在日本念佛傳經(jīng)。寒山想念拾得,就仿照漂去的大鐘鑄了一口,掛于鐘樓,鐘聲響起,傳到了日本,拾得聽(tīng)到了,也敲響大鐘,兩邊鐘聲相應(yīng),稱(chēng)為“和合之音”,傳播著中日友誼。
迎唐僧的傳說(shuō)。寒山寺廟門(mén)是朝西開(kāi)的,為啥呢?寒山知道唐僧從西天取經(jīng)回來(lái),要經(jīng)過(guò)蘇州上空,特意將廟門(mén)西開(kāi),誠(chéng)心迎接他們。現(xiàn)在,寒山寺寒拾殿的屋脊上還塑有唐僧取經(jīng)的塑像,就是為了紀(jì)念他們。
寒山、拾得的傳說(shuō)內(nèi)容豐富,歷史悠久,源遠(yuǎn)流長(zhǎng),具有廣泛的群眾性,自唐迄今,經(jīng)久不息。
寒山、拾得傳說(shuō)對(duì)蘇州民俗影響深遠(yuǎn),許多年來(lái),婚禮廳堂內(nèi)都要掛“和合二仙”神像,將其視為夫妻和合之神進(jìn)行膜拜,祝禱百年好合,白頭到老。
和合二仙傳說(shuō),曾是蘇州民間工藝的重要題材,在桃花塢年畫(huà)、磚雕、核雕、剪紙、玉佩上面出現(xiàn),被蘇州民間視為吉祥物,是內(nèi)涵豐富的藝術(shù)品,極具藝術(shù)觀(guān)賞價(jià)值。
此外,和合二仙的傳說(shuō)也是民俗學(xué)、宗教學(xué)、心理學(xué)、社會(huì)學(xué)和美術(shù)學(xué)等研究的重要素材,具有科學(xué)價(jià)值。
(暫無(wú)圖片,歡迎提供。)