淡水河是惠陽人民的母親河,是東江二級支流,全長95公里。它發(fā)源于海拔944米的深圳最高峰梧桐山。梧桐山山高林密,集雨面積廣闊,使淡水河長年水量充足。淡水河惠陽段長55.8公里,占淡水河總長度的一半以上,穿越了惠陽大半個(gè)區(qū)域,流域面積達(dá)745.9平方公里,占惠陽總面積的75%。千百年來,淡水河滋潤著廣袤的惠陽大地,使惠陽這方水土風(fēng)調(diào)雨順、五谷豐登;也養(yǎng)育了一代又一代的惠陽子民,惠陽百姓臨河而居,廣大人民安居樂業(yè)、欣欣向榮。數(shù)百多年來,能歌善舞的惠陽人民養(yǎng)成了用歌舞傳唱婚嫁喜喪、農(nóng)事節(jié)日的習(xí)慣。他們聚集在河邊、堤壩,或喜極而歌,或悲痛而舞;邊唱邊跳,邊舞邊唱,場面熱烈感人……久而久之,逐步形成“永湖皆歌”、“淡水客家山歌”和“鎮(zhèn)隆春牛舞曲”等獨(dú)具惠陽特色的歌舞。2013年12月,以永湖皆歌為主、包括淡水客家山歌、鎮(zhèn)隆春牛舞曲的“惠陽皆歌”入選廣東省第五批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,成為惠州市13個(gè)省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之一。
我唱山歌你來和。三國曹魏時(shí)期著名思想家、音樂家、文學(xué)家、竹林名士、《琴賦》作者嵇康認(rèn)為,聲音的本質(zhì)是“和”,合于天地是音樂的最高境界。惠陽95%以上的人講客家話;蓐柨图胰藧鄢礁。數(shù)百年來,唱山歌、對山歌就是惠陽客家人常見的一項(xiàng)民間娛樂活動。而在惠陽所有客家山歌中,淡水客家山歌流傳最廣、影響最大。查閱1965年1月由惠陽縣文化館和惠州市文化館合編出版的《山歌選》,可以看到,該書收集了流行于東江流域的各種山歌及曲調(diào)153首之多,其中就有惠陽的淡水山歌;2011年初由原惠陽崇雅中學(xué)老師彭木林、盧柏容、楊爵良、曾繁田等人合編的《淡水客家話探趣》一書中,也收錄了多首淡水客家山歌?梢姡礁栌兄凭玫臍v史和深厚的群眾基礎(chǔ)。
“入山只見藤纏樹,
出山又見樹纏藤;
藤死樹生纏到死,
樹死藤生死也纏”。
這首歌詞內(nèi)容純樸、通俗易懂的山歌就是淡水客家山歌。它用意雙關(guān),情深意切,常被青年男女用來表白愛慕之情,在惠陽淡水、秋長、沙田,包括深圳龍崗、坑梓(原屬惠陽地區(qū))一帶傳唱很廣。
淡水客家山歌常借景比興,以抒 趣,隨口唱出,生動自然,不加文飾。唱山歌時(shí)多為男女對唱,聲調(diào)清亮委婉,美妙動聽。又如:
“(男)阿哥有情妹有情,
兩人牽手去拜神,
(女)阿哥燒香妹點(diǎn)燭;
神明保佑涯兩人!
還有:
“(男)喲嗬!
乜介樣人得人惱呀,
乜介樣人最唔好,
乜介樣人最可愛
乜介名聲最榮耀
(女)喲嗬!
嫖, 飲吹得人惱呀!
好食懶做最唔好!
這種對歌的形式主要以一唱一答的方式進(jìn)行,不單要求對歌者要有豐富的 經(jīng)驗(yàn),還要機(jī)靈,有急才。這樣才能隨機(jī)應(yīng)變,對答如流。
淡水客家山歌傳承人代廖強(qiáng)說,淡水客家山歌男女老少皆宜,是老祖宗流傳下來的文化遺產(chǎn),要好好地傳承下去。廖強(qiáng)被譽(yù)為淡水客家山歌王,創(chuàng)作了100多首客家山歌。“瀝翻歌瀝翻歌,瀝翻拿凳瀝翻坐,拿梯下井捉鳥仔,提梯上樹撈滑哥……”這是他創(chuàng)作的淡水客家山歌《瀝翻歌》,從上世紀(jì)八十年代起就一直廣為傳唱。
春牛舞出喜和樂。在惠陽的西部,有一座海拔1034米的白云嶂山,是惠陽的最高峰。山的西面腳下,有一個(gè)叫大光村的村莊,村里盛產(chǎn)荔枝,鎮(zhèn)隆荔枝美名遠(yuǎn)揚(yáng)。村里還有一座惠州市最大的客家圍屋,叫崇林世居。鎮(zhèn)隆春牛舞曲(又叫“鎮(zhèn)隆春牛調(diào)”)就主要起源于這里。
“春牛的古仔到來臨,
涯來恭賀揀齊人!
恭賀揀齊添福壽,
添福添壽萬年興。
近年來,鎮(zhèn)隆鎮(zhèn)幾乎每年都會在崇林世居舉辦荔枝文化節(jié),由惠陽春牛舞曲代表性傳承人、年近80歲的鐘愛娣帶領(lǐng)的春牛舞曲表演隊(duì)上臺表演,受到村民和游客的熱烈歡迎。
春牛舞曲是在上世紀(jì)五、六十年代時(shí),由當(dāng)時(shí)的原惠陽縣潼湖公社(鎮(zhèn)隆當(dāng)時(shí)屬于潼湖公社管轄)根據(jù)傳統(tǒng)客家山歌《春牛歌》,改編排練出一個(gè)“春牛舞曲”節(jié)目。發(fā)展至今,已成為惠陽客家山歌的一種特有表現(xiàn)形式。而《春牛歌》起源于清朝中、后期的《春牛調(diào)》。起初只有曲調(diào),沒有歌詞,后來才慢慢形成了反映鎮(zhèn)隆客家人熟悉的耕種、除草、收割等勞動場面,以及豐收、節(jié)日、二十四節(jié)氣等內(nèi)容的歌詞!洞号8琛酚谇迥┟駠踉阪(zhèn)隆大光、長龍、高田、井龍一帶客家人群中流傳開來。之所以被稱為《春牛舞曲》,是因?yàn)樵诖悍诌@一天,村里會舉行開耕儀式,儀式結(jié)束后,全村才可以開耕。就是由村里一名德高望重的長者,趕著一頭套好犁耙的健壯大水;虼簏S牛到村頭的田里犁地,全村人都會到田邊圍觀,非常熱鬧。儀式結(jié)束后,就表演《春牛舞曲》。一般由7個(gè)人進(jìn)行演出:1名演牽“!崩缣锏霓r(nóng)民、1名演扛鋤頭的農(nóng)民、2名演挑花籃的姑娘、1名演秀才,還有2人飾演耕牛。春牛舞曲通常以五谷豐登、風(fēng)調(diào)雨順等吉祥如意的詞語作為開場白,然后通過唱各種祝福語,舞對應(yīng)耕種、除草、收割等勞動場面,及豐收、節(jié)日、二十四節(jié)氣等內(nèi)容的動作。表演過程中,七名演員各司其職,唱到那個(gè)環(huán)節(jié),那個(gè)演員(有時(shí)是幾個(gè))就做出對應(yīng)的動作,或者是自己邊唱邊舞,動作配合嫻熟、恰到好處,節(jié)奏感很強(qiáng),同時(shí)不乏夸張、詼諧、搞笑成份,場面氣氛熱烈、喜慶,極具觀賞性。一場春牛舞曲表演下來,通常要1個(gè)多小時(shí)。
以前每逢村子里舞春牛,崇林世居門前的大禾坪被村民圍得水泄不通,有時(shí)通宵達(dá)旦舞春牛,村民都還嫌不夠盡興。或許那時(shí)人們 太苦太清貧了,快樂來之不易,大家沉浸在春牛舞曲那歡樂氛圍里,久久不愿散去。
皆歌飛過淡水河。在包括永湖皆歌、淡水客家山歌、鎮(zhèn)隆春牛舞曲的“惠陽皆歌”中,尤以永湖皆歌在廣東客家山歌中獨(dú)具惠陽地方特色。
“皆歌一唱鬧洋洋啦呢(金牡丹呀)
涯唱皆歌疑接腔(牡丹花)
一對鴛鴦賽鳳凰哪
唱出那麒麟對獅子啦呢(金牡丹哪)
唱出那金雞對鳳凰(牡丹花)
一對鴛鴦賽鳳凰哪
唱出那牛郎對織女啦呢(金牡丹哪)
唱出那日頭對月光(牡丹花)
一對鴛鴦賽鳳凰哪
呀嘿喲呵
係呵係
……”
這就是惠州市著名歌唱家、國家一級演員黃紅英的代表作、永湖皆歌《皆歌一唱鬧洋洋》。黃紅英本人是永湖皆歌傳承人之一。
讓我們在永湖皆歌那簡樸的曲調(diào)、獨(dú)特的襯詞中探尋它的起源和發(fā)展歷程吧。
據(jù)黃紅英的女兒、也是永湖皆歌傳承人的鄧圣男的考證及其他歷史資料反映,永湖皆歌是清末至20世紀(jì)四五十年代時(shí)期,發(fā)源于惠州市惠陽區(qū)永湖鎮(zhèn)并廣泛流傳于惠州地區(qū)及周邊客家人居住地域的一種用客家方言演唱的民間歌曲。因其人人都能唱、人人都愛唱,有皆唱之意,故名“皆歌”。永湖皆歌最初傳唱時(shí)間是在一百多年前,當(dāng)時(shí)永湖鎮(zhèn)個(gè)別村里一些會唱歌、彈奏的客家人自發(fā)組成樂隊(duì),一開始是在節(jié)假日自娛自樂。后來村里一些有錢人家遇上婚宴、壽誕、添丁這些喜事了,也請這些樂隊(duì)去唱歌助興;或者請去為年紀(jì)超過60歲的老人逝世后做“喜喪”,祈禱逝者安息。經(jīng)過百多年的不斷完善補(bǔ)充,永湖皆歌逐漸形成情歌類、生產(chǎn)類、嫁歌類、人情風(fēng)俗類等數(shù)種歌詞,并廣泛流傳到惠陽周邊客家人地方。
永湖皆歌的演唱形式多種多樣:清唱、用樂器伴唱,獨(dú)唱、齊唱,對唱、眾人伴唱等等。但在所有演唱形式中,最具特色的是一唱眾和。就是在- 時(shí),由一個(gè)大家公認(rèn)皆歌唱得最好的人演唱,領(lǐng)唱的人根據(jù)- 的主題或者節(jié)假日的不同選擇不同的歌詞演唱,眾人再根據(jù)皆歌固定的襯詞部分和唱,如“金牡丹”、“金鳳凰”。由于皆歌曲調(diào)數(shù)百年來傳唱已久,早有固定模式,人們都知道何時(shí)參與,何時(shí)和合。永湖皆歌一唱眾和的演唱形式之所以廣受歡迎,還有一個(gè)重要原因是不受演唱場地、演出條件的限制。不管是在田頭地尾,還是在曬谷坪上,甚至在狹窄的客家人堂屋內(nèi)、客廳里,只要興之所至,人們都可以張口就唱,那快板式的語言,歡快或悲傷的曲調(diào),以及特定的襯詞,很容易調(diào)動大家參加進(jìn)來。
永湖皆歌的命運(yùn)也像彎曲婉轉(zhuǎn)的淡水河一樣隨著時(shí)代的變遷跌宕起伏。上世紀(jì)五、六十年代大躍進(jìn)時(shí)期,惠陽地區(qū)和全國各地一樣,習(xí)慣開展大規(guī)模的群眾性勞動活動。永湖皆歌一唱眾和的特征非常適合群體勞動場面和大型- 活動,所以在那個(gè)時(shí)期,永湖皆歌、淡水客家山歌和鎮(zhèn)隆春牛調(diào)都廣受歡迎。這幾個(gè)鎮(zhèn)還成立了專門的文藝宣傳隊(duì),挑選優(yōu)秀隊(duì)員,撰寫歌詞、譜曲,到各村去演出,永湖皆歌紅遍惠陽大地。但后來隨著“文革 ”開始,特別是上世紀(jì)八十年代港臺流行音樂興起,永湖皆歌慢慢沉寂了……
認(rèn)真聆聽、觀賞和研究永湖皆歌、淡水客家山歌和鎮(zhèn)隆春牛舞曲,可以清晰地看到,三者之間有很強(qiáng)的相似之處。那就是它們都植根于惠陽客家地方,由惠陽客家人傳唱,反映惠陽客家人傳統(tǒng)風(fēng)俗習(xí)慣、勞動耕作場面、紅白喜事等等;同時(shí)又各有各的特色:淡水客家山歌口語化、大眾化特點(diǎn)突出,和廣東其他客家地區(qū)的山歌有較多相似之處;鎮(zhèn)隆春牛舞曲重點(diǎn)在舞、看點(diǎn)也在舞;永湖皆歌最大的特色體現(xiàn)在別具一格的襯詞上:第一句歌詞后,接著有一句襯詞:“金牡丹哪”;第二句歌詞后,同樣有一句襯詞:“牡丹花,一對鴛鴦賽紅花羅咧”。這兩句襯詞是固定不變的,跟隨它的曲調(diào)也是不變的。這些襯詞是廣東其他客家山歌所沒有的。就是這個(gè)獨(dú)具特色的襯詞,使永湖皆歌不單在惠陽客家山歌中獨(dú)樹一幟,還在廣東客家山歌中脫穎而出。或許正因?yàn)檫@個(gè)原因,惠陽文化部門才會用“惠陽皆歌”來統(tǒng)稱惠陽三個(gè)地方音樂,并申報(bào)省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),最終獲批。
近年來,隨著惠州市、惠陽區(qū)加大對傳統(tǒng)文化的挖掘和保護(hù)力度,包括永湖皆歌、淡水客家山歌和鎮(zhèn)隆春牛調(diào)的惠陽皆歌得到了搶救性的保護(hù)和發(fā)展。2012年,永湖鎮(zhèn)老體協(xié)舞蹈隊(duì)專門成立了有約十名隊(duì)員的皆歌小分隊(duì),她們幾乎每天都在鎮(zhèn)文化站里,與群眾一起傳唱永湖皆歌。永湖皆歌又開始陸續(xù)出現(xiàn)在永湖、淡水和惠州等地的演出舞臺,成為群眾喜愛的節(jié)目之一。而早在2007年3月,黃紅英應(yīng)中央電視臺邀請,參加《民歌世界》欄目拍攝《客家妹子》專輯,該專輯收錄了十多首經(jīng)重新整理、的永湖皆歌,節(jié)目播出后受到國內(nèi)外觀眾的好評。從此以后,永湖皆歌一次又一次漂洋過海,受到世人的矚目。去年7月份和9月份,惠陽惠鳳客家藝術(shù)團(tuán)和惠陽客家文化藝術(shù)團(tuán)又一次受澳門和馬來西亞有關(guān)方面的邀請,相繼赴兩地進(jìn)行文化交流活動,為兩地觀眾帶去《我系客家人》、《唱山歌》、《做乜計(jì)》等一批惠陽皆歌,惠陽皆歌再次唱響澳門和馬來西亞。
而隨著惠陽皆歌的再度興起,也引起中央電視臺、南方日報(bào)、惠州日報(bào)、東江時(shí)報(bào)等媒體的關(guān)注。鄧圣男、劉明霞等一批專家、作家也撰寫和創(chuàng)作了一批科研論文及文藝作品。
魯迅先生曾說過:“越是民族的,越是世界的!被蓐柦愿,這支來源于古老的中原漢民族、植根于惠陽深厚客家文化底蘊(yùn)的藝術(shù)奇葩,必將乘著我國文化藝術(shù)大發(fā)展的春風(fēng),飛過淡水河畔,飛越惠陽大地,飛向更廣闊的天空。
信息來源:惠陽區(qū)文化廣電旅游體育局