呂四,唐五代時是一片沙洲,遙遙浮現(xiàn)在煙波之上,古時稱“東瀛洲”。東瀛漲沙成洲,逐漸水草茂盛,統(tǒng)治者把一批批“犯人”發(fā)配到這里來煮鹽為生。
三分鹽七分漁,沙洲逐漸成熟,海鳥翔集,魚游淺灘,鹽民開始下海捕魚,于是產(chǎn)生了漁歌。
漁歌有反映生產(chǎn)勞動歡樂情緒的。如《撐船歌》:“春夏秋冬四季天,我撐船逍遙在外邊,三十六行買賣我不做,我撐船為業(yè)去天邊……”
漁民作業(yè)生產(chǎn)時,人要出力、出勁,就必須打號子,漁民把打號子叫“喊歌”。如呂四民歌《人要出力把歌唱》中唱的:“天要落雨北風(fēng)狂,雞要啼來撲翅膀,船要快來雙支櫓,人要出力把歌唱!
呂四漁民號子是在勞動中產(chǎn)生的原生態(tài)漁歌
呂四漁民在生產(chǎn)勞動中形成了一整套十分完整的勞動號子,如對草、攏繩、打索、點(diǎn)篙等幾十1短不一的號子,一種作業(yè)一種號子,有的一種作業(yè)多種號子。
舊時,呂四漁民一年兩季生產(chǎn),春汛黃魚,秋汛海蜇,捕撈用的網(wǎng)是用草和麻線結(jié)的,海戶把從啟東南部沙里農(nóng)戶那里收購來的水茅草鋪在岸邊打軟,這種打草的活兒叫對草,一邊對一邊嘴里哼唱:“哼哇里格來,哎哼哇勺里來,哼哇哼哇勺里來,哎哼哇哼左勺里來,哎——”唱的號子叫對草號子,對草號子有3種,聽起來像唱山歌,尤其是幾個漁家婦女在一起干活,唱的對草號子錯落有致,高低節(jié)奏非常好聽。
草對好了,開始攏繩,海灘上一字排開好多攏繩車,攏繩就有攏繩號子:“嗨喲來呀,嗨喲來,再!嗨喲喂來呀,嗨哼來-…”繩攏好后再打成捆,打捆有打索號子:“哎吭來吭呀;吭吭來哎,哎呀,吭衣為,吭育……”于是開始織網(wǎng),織好網(wǎng),海戶用牛車把網(wǎng)具裝載上船,牛車在海岸上悠悠前進(jìn),趕車的嘴里哼唱著趕牛號子:“左——噢,左——駕噢……”鞭子往空中一甩:“啪1一副悠然自得的樣子。
三月三開港門,春汛生產(chǎn)開始,漁船出海,漁民點(diǎn)篙拔蓬,拔蓬很費(fèi)力。人拉住蓬索,重心要往下蹲:“扎!扎!嘿爽里個來,嘿爽里個來呀!扎!扎1拔蓬號子一人領(lǐng)眾人呼。船在航行途中,船老大要掌握船的位置,就有齊頭專門負(fù)責(zé)測水,他用定制的竹竿或水砣,定時放下水測量海水的深度,測水時嘴里唱道:“四十五節(jié)喲嗬——四十七節(jié)喲嗬——嗬嗬嗬——四十九節(jié)喲嗬……”點(diǎn)水號子節(jié)奏較慢,較為自由,聲音要響亮,報給艙里的老大聽。老大從點(diǎn)水號子中知道船到了什么洋面,有時點(diǎn)水號子中“毛毛里四十五節(jié)嘍”,或是“足足里四十五節(jié)嘍”,這是說水深不到45節(jié),或水深過了45節(jié)。這是漁號中的俗語,不是漁民是聽不懂的。
到了漁場作業(yè),把網(wǎng)放下;虻綍r要起網(wǎng),船上有盤車,眾人邊絞車邊拉網(wǎng)邊呼號,呼號時一人領(lǐng)眾人呼:(領(lǐng))“喔,喂喂衣嗒—”(和)“喂喂喂衣。保I(lǐng))“喔喂上喂——”(和)“唷喂上喂衣呀-…”這是打的盤車號子。網(wǎng)邦號子也是領(lǐng)呼合成的,如:(領(lǐng))“唷號里來呀——”(和)“嗬嗬嗬嘍1(領(lǐng))“嗬呀唷左來——(和)嗬嗬嗬嘍……”
一人領(lǐng)眾人呼的號子,一般都比較雄壯、有力,尤其是冬季漁民到海里去安樁打根時,天氣寒冷,海水冰涼,又要趕在漲潮之前把樁根打好。漁民們便喝足了酒,冒著刺骨的西北風(fēng),呼喊著打根號子:(領(lǐng))“噢來1(合)“哎里衣來1(領(lǐng))“噢衣啰1(合)“喔響啰1(領(lǐng))“唷來上勒1(合)“哼哼左來1(領(lǐng))“呀嗨扎來1(合)“噯衣勒噢衣勒噢衣勒1(領(lǐng))“哎喲唷來上勒1(合)“哼哼早來呀-…”把長長的木樁和茅草打進(jìn)海底淤泥里去。這種號子尤其在靜靜的夜晚,聲震海浪,10里外的漁村都能聽得很清晰。
到了漁場,漁民從船上把預(yù)先扎好的竹排放到海里,這個作業(yè)非常驚險,他們把竹排推到船頭,上竹排,唱上排號子:(領(lǐng))“小頭朝前接接攏啰1(合)“嗨,嗨1(領(lǐng))“要到頭攔戶哎1(合)“嗨吭1(領(lǐng))“一同朝前一步啰1(合)“嗨嗨1(領(lǐng))“眾兄們哪得點(diǎn)力啰1(合)“嗨,吭1下海作業(yè)的漁民站在竹排上,船老大看準(zhǔn)風(fēng)浪,舵一扳,把船頭對準(zhǔn)浪尖,船頭沖上去,海浪立時把小船推向半空,當(dāng)漁船順浪勢落下來時,他們將竹排一顛,連人帶排撲向大海,穩(wěn)穩(wěn)地站在海面上,上排號子短促粗獷、壯膽生力,十分壯觀。
船滿載漁貨返航,等候在港邊的人們拿杠棒、籮筐來接貨,這時候的氣氛很熱烈,人們喊著接潮號子:“吭吭唷啊來,喲唔喔里來,吭吭唷嗬來,吭!……”把一筐筐鮮活的魚蝦抬進(jìn)村里。
抬進(jìn)村的魚蝦要分揀,于是有了揀魚號子,揀魚號子很歡快:“哼喲喂里嗨嗨,哼喲喂里嗨嗨……”;挑了魚到市場上去賣,嘴里唱著挑子號子:“咳喲來咳喲來,咳左喲哇來,咳喲來呀。”舊時小鎮(zhèn)上都有魚達(dá)子,用高凳支起一張長木板,小販們把魚放在達(dá)子上,有管魚市的人統(tǒng)一稱賣,嘴里唱著:“小魚頭來哉呶……”一邊唱一邊把高高翹起的秤梢打住,將魚倒進(jìn)顧客籃里,賣魚小調(diào)聲、報的價錢聲、人們的歡笑聲交織在一起,形成一曲美妙的魚鮮交響曲。
呂四漁歌號子的采集和整理
呂四漁民祖祖輩輩冒著風(fēng)浪在這塊富饒的海域作業(yè),形成了的號子、漁歌,這是一筆寶貴的文化遺產(chǎn),解放后進(jìn)行過幾次采風(fēng)活動。
1962年,江蘇省音樂家協(xié)會張仲樵帶著音樂工作者王小桃、郭真、費(fèi)承堅等到呂四采風(fēng),搜集整理了呂四漁民號子18首;1978年,江蘇音樂家陳茹青組織部分音樂家、詞作家10余人到呂四采風(fēng),上海音樂家陳大瑩、黃錦發(fā)應(yīng)邀一起參加活動。
1980年,南通地區(qū)文化局組織民歌采風(fēng)活動。啟東采風(fēng)小組歷時8個月深入漁區(qū)采錄呂四漁歌號子,次年南通地區(qū)匯編出版《南通地區(qū)民歌遜,其中收錄呂四地區(qū)漁歌號子就有53首。
1983年,上海音樂學(xué)院民間音樂搶救小組黃允珍一行5人到呂四采集漁歌號子,并進(jìn)行錄像錄音,收集了漁歌號子76首。
1987年,啟東歷史上規(guī)模最大,參與采風(fēng)活動人數(shù)最多的“三套集成”普查活動,整理出了啟東民間文學(xué)《三套集成》資料本。
呂四漁歌號子的傳承與發(fā)展
在搜集整理原始漁歌號子的基礎(chǔ)上,許多文藝工作者為了擴(kuò)大呂四漁民號子的影響,進(jìn)行了再度創(chuàng)作。如:《接潮情歌》、《海上號子聯(lián)唱》、《海潮聲聲》等,其中最有影響的有根據(jù)接潮號子創(chuàng)作的男女聲對唱《接潮情歌》。1985年隨南通民間藝術(shù)團(tuán)進(jìn)京演出,得到高度評價。有呂四夏家弟兄組成的漁歌號子聯(lián)唱,2004年參加“全國原生態(tài)民歌大賽”獲黃海歌王獎。以后又參加江蘇盛南通市、啟東市一系列文化活動,聲譽(yù)雀起,呂四漁歌號子已經(jīng)成為地方一張品牌。在傳承發(fā)展呂四漁歌號子的過程中,有幾個人功不可沒。
原呂四鎮(zhèn)文化站站長夏阿林是地方上小有名氣的民間歌手。他出生在海邊,從小受父輩的熏陶,會打各種勞動號子。當(dāng)了基層文化干部后,他團(tuán)結(jié)了社會上一批青年歌手,組織過上百次大小文化活動,不遺余力地宣傳、演唱漁歌號子,他克服了種種困難,把父輩5弟兄組合在一起,發(fā)揮他們的演唱特長,使他們在全國比賽中獲獎。夏阿林本身也因這次比賽成功而被邀作客中央電視臺《藝術(shù)人生》訪談。國家對非物質(zhì)文化保護(hù)工程的啟動,使呂四漁民號子從民間走上了藝術(shù)殿堂。
在《呂四漁民號子》聯(lián)唱的編唱中,縣文化館從事音樂創(chuàng)作的楊小焱花了許多心血,他同文化館干部方衛(wèi)平一起幾度深入漁村,體驗(yàn)生活,向原生態(tài)民歌手學(xué)習(xí),運(yùn)用多聲部手段,大大豐富了號子的感染力,使?jié)O歌號子得以在全國比賽中叫響。
與號子聯(lián)唱相比較,《接潮情歌》比較抒情,曲調(diào)十分好聽,又不失呂四漁歌的味道。在這方面,原創(chuàng)者現(xiàn)任啟東市文化局局長的黃慧是下了苦功的。筆者曾陪同他和上海音樂學(xué)院的黃允珍一行,上船頭出海打魚體驗(yàn)生活。海上風(fēng)大浪高,采風(fēng)組的人個個都頭暈、惡心、嘔吐,肚腸像翻天倒海一樣,但大家克服了困難,堅持現(xiàn)場錄音、錄像。在風(fēng)平浪靜的漁休時間,和漁民圍坐在船艙板上喝酒、聊天,體會漁民海上生活的情趣。《接潮情歌》是黃慧同志多年重視挖掘民間音樂素材厚積薄發(fā)的成果。
當(dāng)然還有許多基層文化工作者和許多不知名的民間歌手共同努力,使呂四漁歌號子在新的歷史時期煥發(fā)出新的光彩。
呂四漁歌號子的保護(hù)和利用
毋庸置疑,隨著漁業(yè)生產(chǎn)的發(fā)展和某些海上作業(yè)工種的變化,與勞動作業(yè)相依存的,與民眾生活休戚相關(guān)的漁歌號子正在逐漸消失。我認(rèn)為必須采取措施,保護(hù)和利用呂四漁歌號子:一是利用呂四文化站現(xiàn)有的部分設(shè)施建立呂四漁民民俗風(fēng)情館。二是發(fā)動群眾,收集漁業(yè)生產(chǎn)上用的各種勞動工具、實(shí)物。三是利用現(xiàn)代錄像、錄音手段,將各種勞動號子配以音響效果。四是對漁民號子在各種活動中獲得的獎項(xiàng)配以照片、圖案和文字說明,形成一套完整的資料。
時代在進(jìn)步,社會在發(fā)展,呂四漁歌號子作為一項(xiàng)瀕臨消失的文化遺產(chǎn),必須引起我們的高度重視。呂四漁歌號子作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)已經(jīng)列為南通市重點(diǎn)保護(hù)項(xiàng)目,現(xiàn)正申請省保護(hù)工程之一。我們必須采取強(qiáng)有力的措施保護(hù),把我們呂四漁民祖輩創(chuàng)造的文化瑰寶保留下來,傳承下去,以啟迪教化后人。