三沙魚名歌流傳于霞浦縣三沙鎮(zhèn),自古以來,代代相傳,確切的起源年代已無從考證,亦無文字腳本,純粹依靠口頭傳授,漁民根據(jù)他們所熟悉的魚類形態(tài)和習(xí)性,編成歌詞,內(nèi)容生動(dòng)風(fēng)趣,用當(dāng)?shù)亻}南方言歌唱,土腔土調(diào),獨(dú)具一格,是閩東地區(qū)唯一保留使用閩南方言的原生態(tài)民歌,今已瀕臨失傳,亟需加以保護(hù)和傳承,F(xiàn)經(jīng)過廣泛搜集,初步整理出二十余首,正擬申報(bào)為霞浦縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
大海咸水起浪花漁民最愛唱魚歌魚名編作曲來唱自古流傳在三沙
大海咸水深又深正月十五唱漁情章茲出在元宵水鯉魚出世鬧花燈
大海咸水深又深龍王點(diǎn)將在龍宮蝦兵蝦將騎海馬刺魴藤牌做頭陣
大海咸水思又思海龜背脊八卦書龍蝦威武當(dāng)元帥奇門遁甲做軍師
大海咸水浪又浪鯊魚海上稱霸王紅瓜披掛黃金甲身穿銀袍帶魚郎
大海咸水藍(lán)又藍(lán)鎖管大來變魷筒黃實(shí)腹臍插黃旗紅蝦頭上一枚針
大海咸水浪濤濤先鋒出陣是馬頭國公身上生翅膀跳魚步步向前跑
大海咸水向東來蛤蟆嘴闊透腹臍蝦蛄紗帽倒頭戴笑煞水蝊脫下頜
大海咸水浪花浮紅梅頭內(nèi)二粒珠鮸魚膘上四個(gè)角章茲頭上八腳嘟
大海咸水咸又咸愛仔一生在土坪門蟹出世撩草庫青蟳名譽(yù)透京城
大海咸水咸又咸馬加公子上京城紅瓜來住招商店丁香小姐出來迎
大海咸水咸又甜蛤蟆貪財(cái)釣金錢身穿紅杉硬殼竄水蝊無骨軟綿綿
大海咸水流向西烏賊落籠做媒來無形無骸虎魚母一心思想岐頭獅
大海咸水浪滔滔鲙魚上街去七桃注碰著黃實(shí)做媒人一心想娶打鐵婆
大海咸水長又長鯧魚小姐坐眠床蘆鰻歡喜脫剝體鯊魚也想跳龍門
大海咸水奇又奇飛烏生卵著草枝紅梅不是紅瓜仔帶柳不是帶魚生
大海咸水透九洲烏賊頭上兩條楸紅古一身六點(diǎn)痣鰻魚身體滑溜溜
大海咸水幽又幽烏賊吐煙倒頭溜海蜇沒目難行走蝦仔幫忙做目睭
大海咸水清又清青蟳戈仔都橫行刀魚身長刀法好仗義行俠打不平
大海咸水清又清白力比武來招親春只使包大合唱又請(qǐng)蝦蛄來彈琴
大海咸水寬又寬鯉魚傳信過臺(tái)灣四海同心歸一統(tǒng)海中魚蝦慶團(tuán)圓
注:(1)凡帶下劃線均為魚名,以三沙本地習(xí)慣稱呼。
(2)用三沙民間流行的“石榴歌”曲調(diào)演唱。
(3)文中部份方言暫用同音字代替如“七桃”即游玩的意思。
(暫無圖片,歡迎提供。)