趙州橋的傳說是流傳在河北省趙縣一帶的民間故事。它靠口頭傳承至今,膾炙人口,歷久彌新。在趙州橋的傳說中,處處描繪著仙人與橋的故事,為趙州橋披上了一層神秘的外衣,增添了一份夢幻般的色彩!摆w州橋來什么人修?玉石欄桿什么人留?什么人騎驢橋上走?什么人推車軋了一道溝?趙州橋來魯班修,玉石欄桿圣人留。張果老騎驢橋上走,柴王爺推車軋了一道溝!边@首民間小調(diào)《小放牛》就是因趙州橋的傳說故事而形成的,趙州橋的傳說也借著歌謠而流傳更為廣泛。趙州橋的傳說已深深扎根趙州大地,幾乎每個人都會如數(shù)家珍地講述它的傳說,并隨口吟唱幾句眾人耳熟能詳?shù)拿利悅髡f故事,表達(dá)老百姓對趙州橋的贊頌和對建橋者的崇拜。
趙州橋的傳說是對民眾生活的一種藝術(shù)化概括,其敘事遵循三段式的創(chuàng)作手法,運用虛構(gòu)、夸張、想象等傳奇化的創(chuàng)作方法,同時借助趙州橋本身的影響力以及魯班故事,形成了以趙州橋為中心的立體傳說圈。按內(nèi)容初步分為洨河的傳說、建造傳說、靈異傳說和歷史人物傳說四個方面,其中洨河的傳說是趙州橋建造緣起的一種傳說,建造傳說包括建橋傳說、仙人試橋傳說、維護(hù)傳說等內(nèi)容,靈異傳說包括寶物幻想傳說和信仰傳說等,歷史人物傳說則包括了與趙州橋產(chǎn)生過關(guān)系的歷史人物的傳說。早在唐代,趙州橋在民眾心目中已經(jīng)具有了傳奇色彩。而真正的設(shè)計建造者——隋匠李春,由于官方記載的缺失,成為趙州橋傳說產(chǎn)生的一個必要條件。趙州橋的傳說歷史源遠(yuǎn)流長,遠(yuǎn)在北宋時期(大約公元1100年)對趙州橋第二次修繕以后就廣為流傳。
趙州橋的傳說真實地反映了民眾的思想情感和歷史觀念,是民眾對自我力量的一種歌頌,不但對弘揚和彰顯中華民族的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,而且對指導(dǎo)后人保護(hù)修繕趙州橋起到了不可估量的借鑒作用。驢蹄印和車道溝在大橋的東側(cè),而東側(cè)正是洪水沖撞大橋容易倒塌的地方,它告訴過往車輛和行人,在仙跡的西面行走比較安全;而魯班托橋的手印,則告訴后人,大橋一旦出了故障,手印就是應(yīng)支撐和加固的要害部位。古人為了保護(hù)大橋,在口耳相傳中逐漸形成了這些既優(yōu)美又科學(xué)的傳說故事。
趙州橋的傳說作為口頭文化的一部分,隨著社會的發(fā)展日漸趨微,但因其獨特的價值仍受到民眾的喜愛,也引起民俗界對其文化價值研究的高度重視,同時伴隨著網(wǎng)絡(luò)時代的到來,網(wǎng)絡(luò)民間文學(xué)同樣起到傳播流傳的作用,使趙州橋傳說更為廣泛地流傳。歷經(jīng)千年,不管時代如何變換,趙州橋這個美麗的傳說仍在民間文學(xué)傳承發(fā)展的道路上闊步向前。
信息來源:河北省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心