《華山畿》的傳說(shuō)，在丹徒石橋華山村流傳較廣。

1987、1992年鎮(zhèn)江市民間文藝家協(xié)會(huì)與鎮(zhèn)江民間文藝資料庫(kù)曾兩次組織采風(fēng)組到華山村進(jìn)行民間文化考察，記錄有關(guān)華山畿異文傳說(shuō)11種，除這里選編的整理稿外，康新民寫(xiě)的《小梁祝——華山畿的傳說(shuō)》發(fā)表在上�！恫娠L(fēng)》雜志(1995/4)上，主要情節(jié)有：一、問(wèn)路初遇，街心相識(shí);二、燒香同心，私約趕集;三、呆子找鐲，相公受辱;四、借機(jī)巧治，呆子退婚;五、忠貞愛(ài)情，華山絕唱。由于篇幅較長(zhǎng)，不在這里選登。

傳說(shuō)南朝宋時(shí)，南徐(鎮(zhèn)江)有個(gè)秀才，去丹陽(yáng)走親戚。走呀走呀，走到中午，肚子餓了，人也累了，想找個(gè)客店吃飯，歇歇腳。抬頭一望，巧哩，前面就是一個(gè)村莊。

這村叫華山村，村上有街，街上很熱鬧。秀才走進(jìn)一家客店，忽見(jiàn)店主小姐從樓上下來(lái)，十七八歲年紀(jì)，漂亮得好似天仙一般。秀才看呀，看呀，看呆了。書(shū)僮吃了一驚，趕忙買(mǎi)來(lái)飯菜，陪著秀才吃完趕路。

出了店門(mén)，秀才感到頭腦昏昏的，兩腿發(fā)軟，渾身無(wú)力，不準(zhǔn)備去丹陽(yáng)了，要書(shū)僮扶他回家。

回到家里，秀才腦子里老是想著那小姐。日里想，夜里想，想呀想呀，想出了相思病，求神吃藥不見(jiàn)效，急得他父母哭哭啼啼。

秀才家趕快派媒人去華山提親，不想女方家長(zhǎng)不認(rèn)，嫌秀才無(wú)一官半職。媒人偷偷找到小姐，把秀才得病的情況一說(shuō)，小姐心軟了，她解下那天見(jiàn)到秀才時(shí)扎的圍裙，說(shuō)放在相公的床下，病自然就會(huì)好了。

秀才的母親便將圍裙放在兒子的床席底下，果然，秀才的病情一天比一天好轉(zhuǎn)，沒(méi)隔幾天，居然能起身下床了。

一天，秀才無(wú)意中發(fā)現(xiàn)床下的圍裙，問(wèn)是怎么回事父母把來(lái)龍去脈一講，秀才聽(tīng)完猛的站起，把圍裙緊緊捧在手中，看了又看，聞了又聞，爾后把圍裙撕碎，一口一口地吞進(jìn)肚里。

秀才吞下圍裙，撐壞了肚子，疼得直打滾，折磨了好幾天，人己奄奄一息了。臨死前，他對(duì)父母親說(shuō)，他是為華山茶館里那個(gè)小姐而死的，希望死后能把棺材抬到她家門(mén)口歇一歇，他要與小姐見(jiàn)最后一面，也就閉眼了。

秀才的父母把兒子的棺柩裝上牛車(chē)，拉向華山村。車(chē)到村口牛不肯走，打了也不走。有人報(bào)喪，把秀才死的原因告訴那小姐，小姐聽(tīng)說(shuō)這個(gè)男子是為他而死的，悲痛欲絕，穿起一身孝服，直奔村口，跪倒在秀才靈柩前，邊哭邊唱起當(dāng)?shù)厣礁瑁骸叭A山畿，君既為儂死，獨(dú)活為準(zhǔn)施歡若見(jiàn)憐時(shí)，棺木為儂開(kāi)�！�

這時(shí)，突然狂風(fēng)驟起，雷電交加，"嘭"的一聲，棺木自動(dòng)裂開(kāi)，小姐縱身一跳，與秀才同眠在棺材里。

一會(huì)兒，風(fēng)停了，雨停了，裂開(kāi)的棺木自動(dòng)合攏了。家里人就把這兩人合葬在華山村邊的山崗上，這里就叫：玉女墩。

(暫無(wú)圖片，歡迎提供。)