八達(dá)嶺長(zhǎng)城傳說(shuō)是北京地區(qū)傳統(tǒng)民間傳說(shuō)之一，它植根于民間，方言特點(diǎn)突出，把浪漫主義和現(xiàn)實(shí)主義巧妙結(jié)合起來(lái)，具有濃郁的神話色彩和傳奇色彩，是中國(guó)長(zhǎng)城文化的重要組成部分。

2008年6月7日，八達(dá)嶺長(zhǎng)城傳說(shuō)經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

八達(dá)嶺長(zhǎng)城是北京地區(qū)建筑歷史最久遠(yuǎn)的長(zhǎng)城，自古以來(lái)就是軍事重地及交通要道。八達(dá)嶺長(zhǎng)城2300多年的建筑史，就是八達(dá)嶺長(zhǎng)城傳說(shuō)的發(fā)展史。

二十世紀(jì)八十年代起，縣文化館就開始對(duì)八達(dá)嶺長(zhǎng)城[2]地區(qū)的民間傳說(shuō)進(jìn)行搜集整理。據(jù)統(tǒng)計(jì)，全縣共挖掘整理八達(dá)嶺長(zhǎng)城傳說(shuō)160余篇，這些作品集中刊發(fā)在《延慶民間故事傳說(shuō)》、《媯川民間故事傳說(shuō)》、《長(zhǎng)城腳下的傳說(shuō)》、《烽火長(zhǎng)城》、《長(zhǎng)城腳下的故事》、《八達(dá)嶺史話》、《中國(guó)長(zhǎng)城故事集》等書籍內(nèi)，作品具有鮮明的思想性、藝術(shù)性和地方特色。近年來(lái)，隨著地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的快速發(fā)展，記錄八達(dá)嶺地區(qū)農(nóng)村變遷的《幫水峪》、《里炮》、《石佛寺》等書籍先后出版，豐富了八達(dá)嶺地區(qū)傳說(shuō)的內(nèi)容。